Donnerstag, 21. Februar 2013

Abschied nehmen :-(

Nach einem Jahr müssen wir von unseren Kindern, Tias, Kollegen und NPH Abschied nehmen.
Unser Abschiedsgeschenk an San Matias, dem Special Needs Haus, ist ein Zoobesuch in Santo Domingo.





Es war ein sehr gelungener Ausflug und alle freuten sich. Das einzige Hindernis stellten die Rollstühle und Buggies, die irgendwie in den Bus mussten:


Zum Schluss sah das neue Special Needs Haus San Marco so aus:

Vor allem Georg hat viel Arbeit in die Planung der Einrichtung gesteckt, aber  leider ist es nicht mehr fertiggeworden.

 Die Tías und Helfer von San Matias überraschten Georg mit einer Abschiedsfeier und Abendessen:

 Georg wird sogar eine Ehrenplakette überreicht.

Abschiedsfeier von Irene im Haus Santa Rosa:
 Ein tränenreiches aber schönes Fest.


 

Die Burschen von San Antonio verabschieden sich mit einer Abschiedsrede und einem Lied:

Und zu guter Letzt verabschieden wir uns auch von den Volontären und Kollegen mit einem schönen Grillfest.


 Mit tollen Geschenken bestückt für unsere Weiterreise :-)

Und ein letztes Mal gehen wir in San Pedro aus.


Ergonomieschulung auf Dominikanisch

Irene hatte noch einen grossen Projektabschluss: Eine Ergonomieschulung für das gesamte Personal! 


Es war kein trockener, sondern ein ihr-müsst selbst spüren und mitmachen Vortrag, allen gefiel es!


Auch Susana, Family Service und Frau vom Direktor, hatte Spass bei den Übungen!

Letzter Dia de Familia und 10 Jahres Jubiläum

In den letzten Wochen des Jänners hatten wir noch ein paar wichtige Tage:

Wieder einmal konnten unsere Kinder von ihren Familien besucht werden und wieder einmal wurden Köpfe geschminkt ...


... und um die Wette gelaufen ...


... und Babies gedrückt!


Am 19.01. feierte das NPH Dominikanische Republik - Kinderdorf, sein 10 jähriges Jubiläum, wir bekamen alle neue T-Shirts und maschierten in die Messe!



Padre Phillip aus Mexiko und Direktor aller NPH-Heime besuchte uns für ein paar Tage und hielt den Gottesdienst.


Edith und Nele zu Besuch

In der 2. Jännerwoche kamen Edith, eine sehr gute Freundin, und ihre Freundin zu uns in die Dominikanische Republik zu Besuch!
Zuerst fuhren wir in den hohen Norden (Cabarete) und genossen die Strände, das Meer und ... und den Regen! :-)


Im Anschluss fuhren wir noch auf die Halbinsel Samana und zeigten ihnen alles was uns gefällt und wir verbrachten gemeinsam eine schöne Zeit!

 

... Sonnenuntergang in Samana (Stadt) ...


... Fisch mit Kokos und Sauce Criolla ...

 

Ediths allererste und für Nele erste Mango in diesem Jahr!


Auf dem Weg zurück nach San Pedro de Macoris schauten sich Irene und Georg noch ein Museum an, in welchem ein Skelett eines Buckelwahls ausgestellt war, dies war eine Rippe. Edith und Nele waren im Nationalpark Los Haitises.

Zurück bei NPH nehmen wir die beiden zu unseren Kindern mit!
Mit Irene lernen die beiden zu tanzen :-), nämlich "Chapa"...


... und zu posen!

 

Am nächsten Tag nahm San Matias den Besuch mit zum Strand!

 

Abends mussten sie natürlich auch das dominikanische Nachtleben kennenlernen, mit dabei waren auch unsere Voluntärkollegen ...
 

... es war sehr lustig und es hat uns sehr gefreut!!!