Mittwoch, 13. März 2013

Kennedy Space Center

Ein weiterer Ausflug führte uns ins Kennedy Space Center, ...

... um die unglaublichen Erfindungen der NASA zu bestaunen.

Hier sieht man den Raketen-Garten, Modelle mit Originalteilen zusammengestellt.

Georg sitzt in einer Raumkapsel, der einzige Teil der wieder heil zurückkommt, ziemlich beengend oder?

In diesem Gebäude werden Raketen gebaut.

Hier sieht man die Saturn V, sie wurde für die Apollo-Mission konstruiert. Unglaublich groß - wer sieht  Georg auf dem Foto?

Ein kleines Modell der Saturn V.

Und das ist eine Original Kapsel einer Apollo-Mission, also nur der Spitz der Rakete.

Launch-Pad:

Hier soll ab Sommer 2013 das Space Shuttle ausgestellt werden, wir habens leider noch nicht gesehen... 


Florida

Welcome to Miami!

Wir haben 6 Tage Zwischenstopp in Florida und das Glück Georgs Tante Frieda besuchen zu dürfen.
Sie ist sehr lieb und gastfreundlich, erzählt uns viel und mit ihren 81 Jahren noch sehr jugendlich!
Mit ihr erleben wir all den Prunk und Luxus den Florida, aber vor allem Ford Lauderdale zu bieten hat:


Unglaublich die Aussicht über Ford Lauderdale mit all seinen Villen, ... 
... Yachten und ... 


... Autos. 



Tante Frida zeigt uns auch, dass man eine schwarze Serviette zu einer schwarzen Hose bestellen kann, sehr luxuriös :-) 

Und das ist die Aussicht von Tante Friedas Wohnung, auch nicht schlecht! 
 

Um unsere Freiheit genießen zu können, haben wir uns auch ein Auto gemietet:

Ein Ausflug nach Miami und Miami Beach durfte nicht fehlen.






Donnerstag, 21. Februar 2013

Abschied nehmen :-(

Nach einem Jahr müssen wir von unseren Kindern, Tias, Kollegen und NPH Abschied nehmen.
Unser Abschiedsgeschenk an San Matias, dem Special Needs Haus, ist ein Zoobesuch in Santo Domingo.





Es war ein sehr gelungener Ausflug und alle freuten sich. Das einzige Hindernis stellten die Rollstühle und Buggies, die irgendwie in den Bus mussten:


Zum Schluss sah das neue Special Needs Haus San Marco so aus:

Vor allem Georg hat viel Arbeit in die Planung der Einrichtung gesteckt, aber  leider ist es nicht mehr fertiggeworden.

 Die Tías und Helfer von San Matias überraschten Georg mit einer Abschiedsfeier und Abendessen:

 Georg wird sogar eine Ehrenplakette überreicht.

Abschiedsfeier von Irene im Haus Santa Rosa:
 Ein tränenreiches aber schönes Fest.


 

Die Burschen von San Antonio verabschieden sich mit einer Abschiedsrede und einem Lied:

Und zu guter Letzt verabschieden wir uns auch von den Volontären und Kollegen mit einem schönen Grillfest.


 Mit tollen Geschenken bestückt für unsere Weiterreise :-)

Und ein letztes Mal gehen wir in San Pedro aus.


Ergonomieschulung auf Dominikanisch

Irene hatte noch einen grossen Projektabschluss: Eine Ergonomieschulung für das gesamte Personal! 


Es war kein trockener, sondern ein ihr-müsst selbst spüren und mitmachen Vortrag, allen gefiel es!


Auch Susana, Family Service und Frau vom Direktor, hatte Spass bei den Übungen!

Letzter Dia de Familia und 10 Jahres Jubiläum

In den letzten Wochen des Jänners hatten wir noch ein paar wichtige Tage:

Wieder einmal konnten unsere Kinder von ihren Familien besucht werden und wieder einmal wurden Köpfe geschminkt ...


... und um die Wette gelaufen ...


... und Babies gedrückt!


Am 19.01. feierte das NPH Dominikanische Republik - Kinderdorf, sein 10 jähriges Jubiläum, wir bekamen alle neue T-Shirts und maschierten in die Messe!



Padre Phillip aus Mexiko und Direktor aller NPH-Heime besuchte uns für ein paar Tage und hielt den Gottesdienst.